5000言
首页
图书
ChatGPT
搜索
公众号:5000言
手机扫码访问本页
公众号:5000言
登录 注册
礼记
《礼记》是儒家经典之一,主要记载了先秦时期的礼仪制度的产生、内容以及变迁,是研究古史的重要材料,具有很高的文学价值。内容繁多,涉及哲学、历史、道德、祭祀、文艺、习俗等方方面面,还有大量的哲理名言、警句,精辟而意义深刻,对后人有着重要的借鉴意义。
目录
简介
父亲醮子,而命之迎,男先于女也。子承命以迎,主人筵几于庙,而拜迎于门外。婿执雁入,揖让升堂,再拜奠雁,盖亲受之于父母也。降,出御妇车,而婿授绥,御轮三周。先俟于门外,妇至,婿揖妇以入,共牢而食,合卺而酳,所以合体同尊卑以亲之也。
当前位置:
主页
礼记
昏义
【原文】
父亲醮①子,而命之迎,男先于女也。子承命以迎,主人筵几于庙,而拜迎于门外。婿执雁②入,揖让升堂,再拜奠③雁,盖亲受之于父母也。降,出御妇车,而婿授绥,御轮三周。先俟于门外,妇至,婿揖妇以入,共牢而食,合卺(jǐn)④而酳(yìn)⑤,所以合体同尊卑以亲之也。
【注释】
①醮:古代冠礼、婚礼中的一种敬酒礼,其做法是由尊者向卑者敬酒,卑者将酒饮尽而不回敬。
②雁:古代婚礼中男方送女方的礼物。
③奠:放置。
④卺(jǐn):古代结婚时用作酒器的一种瓢。
⑤酳(yìn):食毕以酒漱口,古代的一种礼节。
【翻译】
父亲亲自向儿子敬酒而命其迎亲,这表示男方处于主导地位。儿子奉命前去迎娶,女方的父母在庙里铺筵设几,然后到庙门外拜迎女婿。婿执雁进入庙门,宾主揖让升阶登堂,婿行再拜稽首之礼,把雁放在地上,这表示是从新妇父母手里领回了新妇。然后妇随婿下堂出门。婿亲自驾驶妇所乘坐之车,又将挽以登车的绳索递给妇,这都是有意表示亲爱的举动。婿为妇驾车,待车轮转动三圈后,再由仆人代婿驾驶。婿乘己车前导,在自家的大门外等候。妇到达,婿向妇作揖,请她一同进门。进入婿之寝室,婿与妇共食同一俎中的牲肉,又各执一瓢以饮酒,这表示夫妇一体,不分尊卑,希望他们相亲相爱。
上一篇:
昏礼者,将合二姓之好,上以事宗庙,而下以继后世也。故君子重之。是以昏礼纳采、问名、纳吉、纳征、请期,皆主人筵几于庙,而拜迎于门外,入,揖让而升,听命于庙,所以敬慎重正昏礼也。
下一篇:
敬慎重正而后亲之,礼之大体,而所以成男女之别,而立夫妇之义也。男女有别,而后夫妇有义;夫妇有义,而后父子有亲;父子有亲,而后君臣有正。故曰:昏礼者,礼之本也。夫礼始于冠,本于昏,重于丧祭,尊于朝聘,和于射乡。此礼之大体也。
元芳,你怎么看?
元芳,你怎么看?
共
0
条评论
最新
最早
加载中...
还没有评论,快来抢沙发吧!
随机
史记
史家之绝唱,无韵之离骚
中国历代史书中,以被赋予正史地位的二十四史最为重要,而二十四史之首就是西汉司马迁所著的史记。它是一部贯穿古今的通史,从传说中的黄帝开始,一直写..
短信登录
密码登录
登录5000言
账号
验证码
获取验证码
登录 / 注册
未注册过5000言的手机号, 我们将自动帮你注册账号
登录5000言
账号
密码
验证码
注册
登录